New words – 19 January 2026

Elena Rui / iStock / Getty Images Plus

analogue bag noun [C]
UK /ˈæn.ə.lɒg ˌbæg/ US /ˈæn.ə.lɑːg ˌbæg/
a bag filled with activities such as knitting or books to help someone use their smartphone less in their free time

So-called analogue bags, filled with activities such as crosswords, knitting, novels and journals, have become the unexpected accessory of the season. They are being championed by millennials and gen Z as a way to reduce screen time – the idea is that the bag should contain the essentials needed to remain offline for as long as possible.
[theguardian.com, 9 January 2026]

Janalogue noun [C]
UK /ˈdʒæn.ə.lɒg/ US /ˈdʒæn.ə.lɑːg/
a campaign organized in the month of January that encourages people to spend less time using digital devices and more time on non-digital activities

Deloitte expects the next New Year’s resolution trend could be a digital detox, with Brits starting the year with an “analogue January” or “Janalogue” – a conscious disconnect from digital devices and apps. Of course, some resolutions may not endure, but “Janalogue” could well become an annual month of digital disconnection for UK consumers.
[advanced-television.com, 17 December 2025]

friction-maxxing noun [U]
/ˈfrɪk.ʃᵊn.ˌmæksɪŋ/
the practice of making everyday activities slightly less convenient to reduce reliance on digital devices and to discourage overuse

Paying with cash instead of a card. Using a flip-phone instead of a smartphone. Expressing your true opinion, even if it causes tension. Welcome to the new trend of friction-maxxing that’s catalyzing what it means to be human in 2026. Kathryn Jezer-Morton argues that in the face of technologies that sell us escapism at every turn, we need to build up tolerance for “inconvenience” and start friction-maxxing.
[cybernews.com, 7 January 2026]

About new words

New words – 12 January 2026

Luis Alvarez / DigitalVision / Getty

bio-baiting noun [U]
UK /ˈbaɪ.əʊ.beɪtɪŋ/ US /ˈbaɪ.oʊ.beɪtɪŋ/
writing an online dating profile that makes you seem much more interesting, attractive etc. than you really are

Like catfishing, bio-baiting involves a bit of deception – but this time it’s all about overselling your dating app bio in ways that don’t quite hold up in real life. A poll found that nearly 63 per cent admitted to feeling let down after meeting someone who didn’t live up to their carefully polished dating app profile. Ultimately, the best defence against bio-baiting is to move the conversation off the app and into real life quickly.
[indy100.com, 26 September 2025]

See also catfishing

chatfishing noun [U]
/ˈtʃæt.fɪʃ.ɪŋ/
using AI tools to write messages to other people on dating apps

It’s a well-worn adage of the Internet age: people often aren’t what they seem to be online. But until recently, you could at least be assured that they were people. Now, though, “chatfishing,” a new wave of online deception, is taking over dating apps. Instead of “catfishing”—using an entirely fake identity—people are using artificial intelligence to help them chat up prospective love interests and secure dates.
[scientificamerican.com, 22 October 2025]

grim-keeping noun [U]
/ˈgrɪm.kiːpɪŋ/
forming a relationship with someone based on disliking the same things

Grim-keeping flips the script on dating compatibility. Forget matching over favorite TV shows or whether you both like long walks on the beach. This trend is about uniting over the stuff you can’t stand. From universally annoying habits to oddly specific gripes, grim-keeping makes negativity the new love language.
[huffingtonpost.co.uk, 30 October 2025]

About new words

New words – 5 January 2026

Caia Image / Collection Mix: Subjects / Getty

readaway noun [C]
/ˈriːd.ə.weɪ/
a short holiday where the main activity is reading and talking about books

Weekends away have had an intellectual upgrade, where small groups of friends are now heading off for the purpose of reading and discussing literature. The Unpack 2026 report, revealing the top travel trends for the year ahead, shows “readaways” – a weekend getaway focused on reading, relaxing and quality time, is the next big thing in travel.
[thepost.co.nz, 15 October 2025]

thrift tripping noun [U]
/ˈθrɪft ˌtrɪpɪŋ/
the act of planning a holiday around visiting vintage shops, flea markets etc. to buy second-hand clothes and other items

Google search data reveals demand for market tours increased 61% over the past year, whilst location-specific vintage shopping queries have exploded. The trend, dubbed “thrift tripping,” sees travellers specifically planning destinations around vintage shops, flea markets and thrift stores.
[globetrender.com, 10 September 2025]

salvaged stay noun [C]
/ˈsæl.vɪdʒd ˌsteɪ/
an old building that has been converted from its original purpose into a hotel

“Travellers are craving more than just a place to sleep; they want a story to tell,” explains Melanie Fish, spokesperson for Expedia Group. “Salvaged stays are the perfect blend of character, culture and comfort. This year alone I’ve stayed in an old post office, a prison and a warehouse – the past definitely has a future in hospitality.”
[countryliving.com, 21 October 2025]

About new words