Flying in the face of common sense (Idioms with the word ‘face’, part 2)

Matelly/Cultura/GettyImages

by Kate Woodford

This is the second of our two-parter on useful idioms and phrases that include the word ‘face’. Part one looked mainly at phrases for describing expressions on the face. This post doesn’t have a particular theme but instead looks at a variety of ‘face’ phrases used in contemporary English. Continue reading “Flying in the face of common sense (Idioms with the word ‘face’, part 2)”

The icing/frosting on the cake: differences between British and American idioms

valentinrussanov/E+/GettyImages

by Liz Walter

Differences between US and UK English are particularly pronounced in informal and idiomatic language. There are lots of idioms that are used in one variety but not the other, for example go pear-shaped (to fail or go wrong) is used in British but not American English and strike pay dirt (discover something valuable) is American but not British. Continue reading “The icing/frosting on the cake: differences between British and American idioms”

He’s digging his heels in: words and phrases to describe stubborn behaviour

Tony Arruza/Corbis Documentary/GettyImages

by Liz Walter

We all know how frustrating it is when someone completely refuses to do something we want them to do or to accept an opinion we are sure is correct. It turns out that English is surprisingly rich in words and phrases to describe this sort of person or behaviour! Continue reading “He’s digging his heels in: words and phrases to describe stubborn behaviour”

On the face of it (Idioms with the word ‘face’, part 1)

IAN HOOTON/SPL/Science Photo Library/Getty Images Plus

by Kate Woodford

It’s recently come to my attention that there’s a huge number of English phrases and idioms containing the word ‘face’. There are so many that this is the first of two posts, as ever focusing on the most frequent and useful. I hope you enjoy it! Continue reading “On the face of it (Idioms with the word ‘face’, part 1)”

Out of your depth: idioms that describe difficult situations

Gualtiero Boffi/EyeEm/GettyImages

by Liz Walter

Back in 2017, my colleague Kate Woodford wrote a post about words for difficult situations (https://dictionaryblog.cambridge.org/2017/03/22/what-a-nightmare-words-for-difficult-situations/) This post builds on that by offering a selection of idioms that enable us to describe problematic times in a more colourful way. Continue reading “Out of your depth: idioms that describe difficult situations”

At sixes and sevens: phrases with numbers

Mohd Khairil Majid/EyeEm/GettyImages

by Liz Walter

My last two posts have covered phrases containing the numbers one and two. Today I am going to look at phrases with some higher numbers. There are a lot of them, so I am just picking out some that I think will be generally useful, but as always, please feel free to suggest others in the comments. Continue reading “At sixes and sevens: phrases with numbers”

There’s no two ways about it: phrases with the number two.

Kevin Button/Moment/GettyImages

by Liz Walter

In my last post, I wrote about phrases containing the number one. Today I’m going to look at some common phrases with the number two. Continue reading “There’s no two ways about it: phrases with the number two.”

Hitting the ground running (Idioms and phrases in newspapers)

 

Dave & Les Jacobs/DigitalVision/Getty Images Plus/GettyImages

by Kate Woodford

The idioms and phrases in today’s post come from a range of national newspapers that were published on the same day. We write a post like this every couple of months in order to provide you with a regular supply of contemporary, frequently used English idioms. Continue reading “Hitting the ground running (Idioms and phrases in newspapers)”

Stay one step ahead with phrases containing the number one!

Adrienne Bresnahan/Moment/GettyImages

by Liz Walter

It is quite astonishing how many English phrases contain numbers, so this is the first in a mini-series looking at some of the most useful of them. Today, I’m starting – very logically! – with the number one. Continue reading “Stay one step ahead with phrases containing the number one!”

Breaking the ice and throwing caution to the wind (Weather idioms, Part 3)

by Kate Woodford

Bill Hornstein/Moment/GettyImages

This is the last in a series of posts on idioms containing words for different types of weather. Today, we’ll mainly be looking at ‘ice’ and ‘wind’ idioms, but we’ll start with a very common idiom containing the word ‘weather’ itself. If someone is under the weather, they feel rather ill: I’ve been feeling a bit under the weather all week, as if I’m getting a cold. Continue reading “Breaking the ice and throwing caution to the wind (Weather idioms, Part 3)”