We like to keep you supplied with frequent, up-to-date idioms on this blog. One way in which we do this is by reading, every few months, a range of national newspapers that were published on the same day. We then pick out the idioms and phrases in use. As ever, we only include common, current idioms and phrases – in other words, the type that will be most useful to learn.
This week’s phrases come from tabloid newspapers. (Strangely, the broadsheets that I read contained few phrases of interest.) Starting off with an idiom that was in two newspapers, a member of the British government, it is said, has been ‘hung out to dry’ over a scandal affecting the whole government. If someone is hung out to dry, they are left to fail on their own, with no one else defending or supporting them.
The same paper notes that a serious crime was not widely reported in the media while other, less important events received a great deal of attention. Sometimes, it says, we ‘lose sight of’ what matters. To lose sight of something important is to forget about it because you are focusing on less important things.
The business pages, meanwhile, report on a businessman who is ‘on a roll’, forming a new company and becoming involved in various other projects. The informal phrase to be on a roll means ‘to be experiencing a period of success or good luck’. The same pages also describe a company as being ‘on its knees’, meaning ‘failing’. (The idiom bring someone or something to their knees also exists, meaning ‘to cause someone or something to fail’.) In the same piece, a businessman is said to be ‘at loggerheads’ with the management of a company he used to own. To be at loggerheads with someone is to strongly disagree with them. Another article complains that some groups in society pay more than others for the same goods and services. It is time, they say, to ‘level the playing field’. This is a reference to the phrase level playing field, meaning ‘a fair situation where everyone is treated equally’.
Another tabloid rudely comments that a celebrity chef has been piling on the pounds, meaning ‘putting on weight’. On a different subject, the same paper quotes a British politician as saying that the Prime Minister must ‘get to the bottom of’ a particularly difficult situation. To get to the bottom of something is to discover the truth about it, often when it is hidden.